Blümchenkleid im Maschinenraum

Sun, 12 Jul 2026 12:30:00 +0200

Vom Hameau de la Reine über Blümchenkleider bis Claude Code: über die alte Kunst, harte Arbeit nachzuspielen, ohne sich die Hände schmutzig zu machen.

A f*ckin’ fairytale! (Foto: Flora Orosz)

In der heutigen Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung findet sich auf der Titelseite ein Artikel¹ über Tradwives. Ich las meiner Frau Auszüge daraus vor: Eine Landwirtin mit 170 Milchkühen kommt darin zu Wort, die etwas spöttisch schildert, dass sie ebenfalls Familie und Beruf unter Schmerzen vereinen müsse und dass sie beim Marmeladekochen kein Blümchenkleid trage, sondern ihre Engelbert-Strauß-Latzhose. Meine Frau meinte daraufhin, dass es so etwas früher nicht gegeben hätte und ich widersprach amüsiert: Doch gab es!

Zu Hofe und daheim #

Und zwar schon im 18. Jahrhundert: Hameau de la Reine ist ein “Dorf” im Parkgelände von Versailles, das Marie Antoinette als naturverbundener Rückzugsort diente: Idealisierte landwirtschaftliche Bauten samt Ziegen und Schafen, in denen die Königin ein einfacheres bäuerliches Leben nachspielen konnte. Dass die tatsächliche französische Landwirtschaft weniger Glanz aufwies, trug nicht gerade zum Standing von Marie Antoinette bei: Inwieweit sie sich hier in eine Traumwelt flüchtete und wieviel Geld dieses Bauern-LARP tatsächlich verschlang, lässt sich aufgrund der bald darauf folgenden Revolution allerdings nicht sicher rekonstruieren.

Wir sehen den Schmerz, den heutige Mütter durch die Unvereinbarkeit von Beruf und Familie erleiden müssen. Wir erkennen kopfschüttelnd das Blendwerk der Tradwives und dass auch Landwirtinnen die Logopädie-Termine und U-Untersuchungen ihrer Kinder in den Terminkalender quetschen müssen. Und wir betrachten schon in der Schule amüsiert den Kuchen-statt-Brot-Ausspruch von Marie Antoinette. All das nehmen wir moralisch erhaben zur Kenntnis.

Parallelen #

Das Nachspielen harten ehrlichen Handwerks begegnet mir an einem Ort, der frei von Wollfett und Kotgeruch ist: Nämlich in Form der KI-Hype-getriebenen Automatisierungswut, die aktuell durch das IT-Consulting marodiert. Da wir Tradwives nun amüsiert durchschaut haben, sollten wir konsequent sein und den LLM-Wahn ebenso kritisch betrachten.

Wenn wir Programmiercode von der KI generieren lassen und dabei die tatsächliche Arbeit eines Softwareentwicklungsprojektes übersehen, wenn wir Sachbearbeiterprozesse durch einen n8n-Workflow ersetzen wollen und wenn wir der Meinung sind, Vertriebsarbeit ließe sich durch eine Content-Pipeline ersetzen: Stehen wir dann nicht auch im Blümchenkleid im Schlosspark, bauen uns idealisierte Schäferhäuschen und nehmen der Arbeit ihren Dreck und ihre Würde?

Hinter den Kulissen #

Auch das Hameau wurde von echten Bauern und Gärtnern hinter den Kulissen bewirtschaftet, damit die Königin spielen konnte. Die Idylle hatte ein Personalbüro. Wer heute glaubt, die Ergebnisse einer KI-Plattform seien allein kraft eigener Genialität entstanden, übersieht dasselbe versteckte Personal: die Clickworker des Reinforcement-Learnings, die Berge an Trainingsdaten, die Strom- und Hardwarekosten.

Ein Manager mit Claude Code, der glaubt, er hätte jetzt eigenhändig ein Software-Team abgelöst, lebt in einer Traumwelt. KPIs bilden die Realität nur unzureichend ab und das stumpfe Hochleveln von Zahlwerten schafft weder Qualität noch Mehrwert. Was wir als vibecodende Laien in den Händen halten, ist bestenfalls ein Proof-of-Concept, der erst noch von Fachleuten realisiert werden muss.

Ob man es Disruption oder Revolution nennt: Wenn wir nicht schleunigst lernen, Cosplay von echter Arbeit zu unterscheiden, wird irgendwer dafür den Kopf hinhalten müssen.

Livia Gester, “Latzhose statt Blümchenkleid”, FASZ v. 12.07.2026, Nr. 28, S. 1 ↩︎

Hype on Bedarfsfokus

Blümchenkleid im Maschinenraum

Zu Hofe und daheim #

Parallelen #

Hinter den Kulissen #